Say 'Happy Birthday' in Spanish: Best Wishes and Great Quotes
|"Happy birthday" in Spanish|
Learning a new language can be fun as well as difficult because the literal translation doesn’t work the same in conversation with real people. So, you might find many differences in birthday greetings when making conversation with a person fluent in Spanish.
So that special day is coming up for that Spanish speaker you love, and you’re not quite sure of the best way to wish them a special day? Or is it that you will need to navigate having your birthday in a Spanish-speaking environment for the first time this year? Clozemaster cites.
WAYS TO SAY "HAPPY BIRTHDAY" IN SPANISH
Feliz cumpleaños – this is the literal translation of “happy birthday” in Spanish.
Feliz cumple – cumple is a more colloquial way of saying birthday and is widely used in the Spanish-speaking world. So if you’re aiming to say “happy birthday” in Spanish in a more informal and friendly way, feel free to use this instead.
Felicidades – felicidades literally means congratulations, but is widely used as a substitute for “feliz cumpleaños”. It is a more emphatic and emotional way to say “happy birthday” in Spanish.
Felicitaciones – this can be translated as greetings, but also congratulations, like felicidades. However, this is slightly more nuanced and formal, so it is less commonly heard than the other three greetings.
Wishing happy birthday in Spanish
The easiest way for wishing happy birthday in Spanish is by using the expression ¡Feliz cumpleaños! The translation of the phrase is literal. However, this is not the only thing you should say, so apart from saying ¡Feliz cumpleaños!, make sure to add one or two simple phrases to say what your wishes are, for example: “Te deseo lo mejor” (I wish you the best), “Que Dios te bendiga” (God bless you), “Que cumplas muchos más” (May you have many more), “Espero que disfrutes de tu día especial” (I hope you enjoy your special day) and so on.
Two other important words you will need, especially when planning a birthday party, are REGALO (gift) and PIÑATA, the last being a traditional toy in parties in some Latin American countries. There is a lot more vocabulary and phrases you can learn, but now it is time for you to discover a few of them by reading and listening to two more conversations of people talking about birthdays in Spanish.
HAPPY BIRTHDAY: GREAT QUOTES AND BEST WISHES IN SPANISH
There are numerous approaches to discover the Spanish to English interpretation online devices for the Spanish adaptation of upbeat birthday however numerous are not aware of that. Google interpret is the official device that can change over English variant of birthday wishes to happy birthday Spanish.
1. Spanish: ¡Feliz día! Esperamos que pases un día muy feliz en compañía de amigos y familiares.
(Birthday greetings! We hope you have a great day with all your friends and family)
2. Spanish: Dios bendiga tu cumpleaños! Que tus sueños se conviertan en realidad.
(We wish you a blessed birthday! May your dreams become reality)
3. Spanish: Felicitaciones en tu cumpleaños. Te deseo la mejor de las suertes y mucho éxito.
(Congratulations on your birthday. I wish you the best of luck and every success)
4. Spanish: Quisiéramos enviar nuestras felicitaciones . Muchas felicidades!
(We would like to send you our congratulations. Much happiness!)
5. Spanish: ¡Feliz aniversario a una persona maravillosa!. Que tengas salud y felicidad.
(Happy Anniversary to a wonderful person. May you always have health and be happy)
Asking “When is your birthday?” in Spanish
To ask people “when is your birthday?” in Spanish, we can use two questions “¿Cuándo es tu cumpleaños?” and also “¿Cuándo cumples años?”. The phrase “my birthday is” corresponds to “Mi cumpleaños es + fecha”. To return the question and ask for someone’s birthday in Spanish, you can use “¿Cuándo es el tuyo?” (When is yours?). Check how one of these questions and expressions was used in the short conversation below.
Happy Birthday in Spanish with e-greeting Card
Dios bendiga tu cumpleaños! Que tus sueños se conviertan en realidad.
Translation: We wish you a blessed birthday! May your dreams become reality.
¡Ojalá! Que este día de cumpleaños sea especial y maravilloso! Besos y abrazos de!
Translation: Oh! may this so special birthday be wonderful. Kisses and hugs!
¡No hay nadie como tu! Deseo que todos tus sueños se conviertan/hagan realidad.
Translation: There is no one like you! I wish that all your dreams come true.
Quisiéramos enviar nuestras felicitaciones . Muchas felicidades!
Translation: We would like to send you our congratulations. Much happiness!
¡Feliz día! Esperamos que pases un día muy feliz en compañía de amigos y familiares.
Translation: Birthday greetings! We hope you have a great day with all your friends and family.
¡Feliz cumpleaños! En un dia tan especial como este, te deseo que tengas suerte, felicidad, y que se cumplan todos tus deseos.
Translation: Happy Birthday! In a day so special like this, I wish you good luck, lot of happiness, all your wishes come true.
¡Feliz cumpleaños a alguien que su presencia es siempre un placer. Que cada dia sea tan especial como hoy.
Translation: Happy Birthday to someone whose presence is always pleasing. May each day be as special as today.
Que Dios te bendiga en tu cumpleaños. Te enviamos nuestro amor.
Translation: May God bless you on your birthday. We all send our love.
Te deseamos un muy feliz y alegre Cumpleaños
Translation: We wish you a very happy and joyful Birthday
Te enviamos deseos de cumpleaños llenos de amor y cariño
Translation: We send you birthday wishes filled with love and affection
Le deseamos toda la suerte y el éxito en su cumpleaños
Translation: We wish you all the luck and success on your birthday
¡Felices años! Que te diviertas un montón.
Translation: Happy Birthday! I hope you have a blast.
|About birthday celebrations and traditions in Spanish |
The birthday traditions in Spanish are not much different from countries where the English language is prevalent. They organize birthday parties, cut cake, and give gifts to the person having a birthday.
Although there is one birthday tradition that is popular and known as ” quinciañera “. This is a special birthday celebration which is done when a girl turns fifteen. This birthday celebration or quinciañera marks the event of turning a girl into a woman.
If you are searching for a birthday song then there is no one equivalent to our English “Happy Birthday to You” song. There are many songs which convey joy and happiness on a birthday. Those songs sometimes seem similar to the famous Happy Birthday songs because the music or tune is somewhat similar. You can also take a look at this song CUMPLEAÑOS FELIZ for the pronunciation of Feliz cumpleaños when singing, according to Happy Birthday 2 All.