Top 10 Best Sites to Watch German Movies/TV Series in English Subtitles & Dubs
Immerse yourself in the captivating world of German movies and TV series with English subtitles or English dubs. Discover the best free sites that offer a delightful selection of German entertainment, where you can indulge in gripping dramas, thrilling mysteries, and thought-provoking documentaries.
Learn more: Top 15 Best Free Sites to Download German Movies/TV Shows (Legally)
1. ZDF Mediathek
![]() |
ZDF Mediathek |
There are many well-known websites that offer German TV shows and movies with English subtitles or English dubs. One of the best is ZDF Mediathek. The ZDF Mediathek, which was created by the major German public broadcaster ZDF, provides a wide range of German content for viewers all over the world. Since it came out on November 5, 2007, the site has become famous for having a huge selection of high-quality German TV shows.
One of the most-watched German TV shows on ZDF Mediathek is "Der Bergdoktor," a popular medical drama with storylines that keep people interested. "Ku'damm 56," an interesting period drama set in Berlin in the 1950s, is another show that stands out. The popularity of ZDF Mediathek is due in part to its dedication to providing a wide range of German content and its easy-to-use interface. A lot of people visit the site every month, which makes it a popular spot for people who like German TV shows and movies with English subtitles.
Website: https://www.zdf.de
2. ARD Mediathek
ARD Mediathek is a well-known website that lets you watch a lot of German TV shows and movies with English subtitles. This makes it one of the best places to enjoy German entertainment. ARD Mediathek was created by ARD, the group of public broadcasters, and came out on June 5, 2008. A lot of German content on the platform has made it popular, bringing viewers from all over the world. The long-running crime show "Tatort," which is known for its gripping plots and interesting characters, is one of the most-watched German TV shows on ARD Mediathek.
"Babylon Berlin," a beautiful period drama set in Berlin in the 1920s, is another popular show. Along with its easy-to-use interface, ARD Mediathek's dedication to offering a wide range of German programming has helped it become well-known. A lot of people visit the site every month, which makes it a popular spot for people looking for German TV shows and movies with English subtitles and English dubs.
Website: https://www.ardmediathek.de
3. Filmzie
There are a lot of popular websites that let you stream German TV shows and movies with English subtitles and dubs. One of the best is Filmzie. Filmzie was created by a group of dedicated movie fans and came out on January 18, 2018. The platform is well-known for having a huge library of German content, giving users many choices for discovering German film. "Dark," a critically acclaimed sci-fi thriller with a moody setting that has captivated viewers all over the world, is one of the most-watched German TV shows on Filmzie.
"Good Bye, Lenin!" is another well-known German movie. It's a touching comedy-drama about life in East Germany after the Berlin Wall came down. Filmzie's dedication to showing a range of German content and its easy-to-use interface have both helped it become more popular. Filmzie continues to get a lot of visitors every month, even though the exact number of visitors is not made public.
Website: https://filmzie.com
4. Kanopy
![]() |
Kanopy |
When it comes to streaming German TV shows and movies with English subtitles and dubs, Kanopy is one of the best sites. Kanopy came out in 2008 and was made by Olivia Humphrey. The platform is well-known for its carefully chosen German content, which draws people who want to watch only the best movies and TV shows. "Generation War," an exciting WWII drama about the lives of five friends during the chaos of war, is one of the most-watched German TV shows on Kanopy.
"The Lives of Others," a well-reviewed thriller about East Germany's state of surveillance, is another important German film. It has built its reputation on showing German films that make you think and have won awards, which is why film fans consistently go to see it. Kanopy gets a lot of visitors every month, but the exact number is not made public. These visitors like the wide range of German TV shows and movies it has.
Website: https://www.kanopy.com
![]() |
5. Mubi
The website Mubi is well-known for being one of the best places to stream German TV shows and movies with English dubs and subtitles. Mubi came out in 2007 and was made by Efe Cakarel. The platform is famous for the unique way it curates movies, giving movie fans a hand-picked selection of German movies they will enjoy. "Berlin Alexanderplatz," a classic miniseries about the life of a man freed from prison in Berlin in the 1920s, is one of the most-watched German TV shows on Mubi.
The gripping drama "The Lives of Others," which takes place in East Germany during the Cold War, is another important German movie. Much of Mubi's reputation comes from its dedication to showing a wide range of international and art-house films, including well-known German productions. Mubi gets a lot of visitors every month because it carefully chooses which German TV shows and movies to show. However, the exact number of visitors is not made public.
Website: https://mubi.com
6. Viki
![]() |
Viki - Best Websites to Watch German Dramas Online for Free |
As one of the best places to stream German TV shows and movies with English subtitles and dubs, Viki has become a well-known and respected website. Viki came out in 2010 and was made by Razmig Hovaghimian, Jiwon Moon, and Changseong Ho. People know the platform for having a huge selection of international shows, including a lot of good German shows. Some of the most-watched German TV shows on Viki are sci-fi thrillers like "Dark," which has been praised by critics for its complex plot and moody setting.
"Babylon Berlin," a stunning crime drama set in Berlin in the 1920s, is another important German production. Viki is popular because it works hard to give people all over the world access to a wide range of content and has a unique feature that lets users contribute translations. Viki gets a lot of visitors every month who like its huge selection of German TV shows and movies, but the exact number of visitors is not made public.
Website: https://www.viki.com
7. Vudu
![]() |
Vudu |
The well-known website Vudu is known as one of the best places to stream German TV shows and movies with English dubs and subtitles. Vudu came out in 2007 and was made by Tony Miranz and Alain Rossmann. Because it has so many movies and TV shows, including a lot of German content, the platform has become very popular. "Tatort," a long-running crime show about different detectives solving murder cases across Germany, is one of the most-watched German TV shows on Vudu.
Another well-known German movie is "The Lives of Others," a drama that takes place in East Germany during the Cold War and gets good reviews. Vudu is popular because it is easy to use, has a large library of different content, and streams well. Vudu gets a lot of visitors every month who like its large selection of German TV shows and movies, but the exact number of visitors is not made public.
Website: https://www.vudu.com
8. Hulu
![]() |
Hulu |
Hulu is a well-known streaming service that has a huge library of German TV shows and movies with English dubs and subtitles. This makes it one of the best places to find German entertainment. Hulu came out on March 12, 2008, and was made by Beth Comstock, Jason Kilar, and Mike Lang. The platform has become well-known for its large collection of German content, which draws users from all over the world.
One of the most-watched German TV shows on Hulu is "Deutschland 83," a thrilling Cold War drama with great acting and a story that keeps you interested. "Babylon Berlin," a beautiful crime drama set in Berlin in the 1920s, is another well-known German show. Because Hulu is dedicated to providing a wide range of German programming and has an easy-to-use interface, it is popular among people who like German TV shows and movies. A lot of people visit Hulu every month to watch German shows with English subtitles.
Website: https://www.hulu.com
9. Amazon Prime Video
You can stream German TV shows and movies with English subtitles and English dubs on Amazon Prime Video, which is our top pick. Amazon made Prime Video, which came out in 2006. The platform has become very popular because it has so much content, including a lot of German shows. "Dark," a mind-bending sci-fi thriller that has captivated viewers all over the world, is one of the most-watched German TV shows on Amazon Prime Video.
"Generation War," an exciting miniseries set during World War II, is another important German production. People love Amazon Prime Video because it has a huge library, streams smoothly, and comes with an Amazon Prime membership, which is very convenient. Amazon Prime Video gets a huge number of visitors every month, but the exact number is not made public. These visitors enjoy the huge selection of German TV shows and movies.
Website: https://www.amazon.com/primevideo
10. Netflix
Netflix is a well-known online streaming service that has a lot of German TV shows and movies with English dubs or subtitles and English dubs. This makes it one of the best places to watch German entertainment.
The platform is very popular because it has a huge selection of German content that interests people all over the world. "Dark," a gripping sci-fi thriller that has won praise for its complex storytelling, is one of the most-watched German TV shows on Netflix. "How to Sell Drugs Online (Fast)," a coming-of-age comedy-drama that has a lot of fans, is another popular German show.
Netflix's huge popularity is partly due to its dedication to offering high-quality international content, such as German productions. Since millions of people visit Netflix every month, it's still the best place to watch German TV shows and movies with English subtitles.
If you possess a Netflix subscription, you have the opportunity to freely access a diverse selection of German films, either with English dubbing or accompanied by English subtitles.
Website: https://www.netflix.com
In Conclusion
You will be able to embark on a cinematic journey that will take you to the heart of Germany's rich cultural heritage and captivating storytelling if you use these top best sites to watch German television shows and movies with English subtitles and Dubs. Extend your horizons and take pleasure in a viewing experience that is exceptionally immersive.
![]() These top 10 websites offer a plethora of Swedish entertainment, ranging from gripping crime dramas to heartwarming comedy, that will captivate you and leave you ... |
![]() Watching Filipino movies with English subtitles can enhance your language proficiency while providing an enjoyable experience with top-notch films and TV series. KnowInsiders recommends the ... |
![]() The popularity of Dutch cinema is increasing globally. KnowInsiders provides a list of the top 10 websites that offer Dutch movies and TV shows with ... |