Simple ways to say 'I Love You' in Ukrainian
Simple ways to say 'I Love You' in Ukrainian

There are different ways to express your feelings or to say ‘I love you’ to Ukrainian women or men depending on the situation. Make sure you use the right phrases.

If you know how to speak even short sentences in the native language, you will win a lot of love from Ukrainian boys or girls.

So, here are all the different ways to say I love you and I like you in Ukrainian language.

Simple Ways To Say ‘I Love You’ In Ukrainian - Я тебе люблю

The best way to say “I love you” in Ukrainian is the following… “Ya tebe kokhayu.”

The way that you tell someone that you love them in Ukrainian depends on who you’re speaking to:

If you say to a Ukrainian girl that "You are beautiful":

If you try to compliment an Ukrainian woman, you will say to her: “Ti krasivaya diévouchka” which means “you are a beautiful woman“. If you say it sincerely, she will be immediately under the charm. It is also important to know that beautiful ukrainian women like to have compliments on their ears.

If you’re speaking to a romantic partner, then you can say:

Just remember that this phrase is casual so you can say this phrase to a friend or a peer.

English Ukrainian Pronunciation
I love you Я тебе кохаю Ya tebe kohayu

If you wan to be more formal and romantic, here is the formal version:

English Ukrainian Pronunciation
I love you Я тебе кохаю Ya vas l’yubl’yu

Note: Anyway, the Ukrainian language is rather flexible. You can switch the words and say “Я люблю тебе” and it would mean the same.

If you’re speaking to a family member or friend, you can say:

English Ukrainian Pronunciation
I love you Я тебе люблю Ya tebe liubliu

Note: Remember, you can’t say “Я тебе кохаю” to a family member or a friend. This phrase means that you are in love with the person. So, say it to your girlfriend, boyfriend, husband or wife.

Most Beautiful Female Ukraine Soldiers in Pictures Most Beautiful Female Ukraine Soldiers in Pictures

Find out the most beautiful female soldiers in Ukraine army today in pictures.

Best Love Phrases, Wishes and Mesages in Ukrainian Language

Quick Guide:

English Ukrainian Pronunciation
You are very beautiful ти дуже Гарна Ty duzhe harna
You are very cute ти дуже милий Ty duzhe myla
I miss you я сумую за тобою Ya sumuyu za toboyu
I love you very much я тебе дуже люблю Ya tebe duzhe liubliu
I like you ти мені подобаєшся Ty meni podobayeshsya
I love you too я теж тебе люблю Ya tezh tebe liubliu

I love you very much

Я тебе дуже люблю

Ya tabe duzhe l’yubl’yu

We just add the word “дуже” (a lot/ very much) to the basic “Я тебе люблю” phrase. Use it when you want to emphasize your feelings.

I’m in love with you – to a male: Я закоханий в тебе – to a female: Я закохана в тебе

  • For a male:
  • Я закоханий в тебе
  • Ya zakoh’anyy v tebe
  • For a female:
  • Я закохана в тебе
  • Ya zakoh’ana v tebe

The first sentence can be used by male speakers and the second one is for the females.

I like you – Ти мені подобаєшся

  • Ти мені подобаєшся
  • Ty meni podobayeshs’ya

You can say it to someone you like. It doesn’t express very strong feelings as “I love you” or “I’m in love with you” in Ukrainian.

I can’t live without you – Я не можу жити без тебе

  • Я не можу жити без тебе
  • Ya ne mozhu zhyty bez tebe

This is a very emotional and strong way to say I love you in Ukrainian. You can use it for both men and women. However, be careful when you use it. It’s a pretty big thing to say.

I adore you – Я обожнюю тебе

  • Я обожнюю тебе
  • Ya obozhnyuyu tebe

Here you can switch the words and say “Я тебе обожнюю” and it would mean exactly the same.

You are more than just a friend to me – Ти мені більше, ніж просто друг

  • Ти мені більше, ніж просто друг
  • Ty meni bil’she, nizh prosto druh’

Getting out of the friend zone can be difficult. This phrase can help you try. Results may vary.

You are everything to me – Ти для мене все

  • Ти для мене все
  • Ty dl’ya mene vse

Here we have another emotional way to say that you love somebody in Ukrainian.

I love you with all my heart – Я люблю тебе всім серцем

  • Я люблю тебе всім серцем
  • Ya l’yubl’yu tebe vsim sertzem

The first half of the sentence is “Я люблю тебе” (I love you), which you already know. And all we have to do it to add “всім серцем” (with all my heart) to it. In such a way, you add additional meaning and depth to the basic Ukrainian “I love you” phrase.

I’ve fallen in you – Male: Я закохався в тебе – Female: Я закохалась в тебе

  • For a male:
  • Я закохався в тебе
  • Ya zakoh’avs’ya v tebe
  • For a female:
  • Я закохалась в тебе
  • Ya zakoh’alas’ v tebe

This phrase can be literally translated as “I have fallen in love with you”. The word “закохався / закохалась” is used in the past tense here. The first variant is for a male speaker and the second one is for women.

You drive me crazy – Ти зводиш мене з розу

  • Ти зводиш мене з розуму
  • Ty zvodysh mene z rodumu

That is how you say that you’re really into someone.

You’re the love of my life – Ти кохання мого життя.

  • Ти кохання мого життя.
  • Ty koh’an’ya moho zhyt’ya

You are the meaning of my life – Ти сенс мого життя

  • Ти сенс мого життя
  • Ty sens moho zhyt’ya

I want to spend my whole life with you – Я хочу провести з тобою все своє життя

  • Я хочу провести з тобою все своє життя
  • Ya h’ochu provesty z toboyu vse svoye zhyt’ya

This one is a good phrase for a marriage proposal.

How do you know if a Ukrainian girl loves you?

If the girl has really taken a liking towards you, then you will be able to see feelings such as admiration, tenderness, passion and adoration in her eyes. Pay very close attention at the pupils of the girl: if she has found you exciting, her pupils will have a slight hint of dilation.

Cost to marry a Ukrainian woman: In total, the average amount is about $3000-$5000, which includes everything on your way of finding your perfect wife from Ukraine. Now you see that there is nothing mysterious in the question – how much does it cost to marry a Ukrainian woman. Thus, do not hesitate, as it might be the best experience in your life!

Is it illegal to mail order a bride? International Marriage Broker Regulation Act (IMBRA) envisages strict rules for men who want to search for brides abroad. Mail order brides, when entering the States, are protected by The Violence Against Women Act (VAWA). As you can see, mail order brides are legal in the USA.

How to Help Ukraine People From USA, Europe & Around the World How to Help Ukraine People From USA, Europe & Around the World

From anywhere in the world, find out the simpliest steps and most reliable ways to help or donate online to Ukranians who are in the ...

How Strong Is The Ukrainian Army - 22nd Strongest Militaries in The World How Strong Is The Ukrainian Army - 22nd Strongest Militaries in The World

The Armed Forces of Ukraine is the military of Ukraine. Here is the military history of Ukraine, and how this country has become the world's ...