20 WAYS to Say “CONGRATULATIONS” in Different Languages
17:11 | 05/11/2020 Print
 |
| Saying "Congratulations” in Different Countries. Photo: Tarhewebsite |
| Table of Content |
1.How to say 'congratulations" in Egypt: مبروك
مبروك (“mabrouk”) is the Arabic word for “Congratulations.” This word also means “bless” or “grace” (the root of the word is “baraka,” meaning blessing), and is one of the most commonly used words in the language. Meanwhile, تَهَانِي (“tahani”) is another common word used for congratulations or best wishes.
2.How to say 'congratulations" in Czech Republic: Blahopřeji
“Blahopřeji” works by itself as “Congratulations,” but you can also say “Blahopřejeme k promoci,” meaning “Congratulations on your graduation.” Sidenote: If the consonant-rich Czech words look difficult to say, you’re not the first to notice. “Strč prst skrz krk” (“stick a finger through the throat”) is an example of a full sentence with no vowels at all, according to Explorica.
3. How to say 'congratulations" in France: Félicitations
“Toutes mes félicitations” is the longer, more formal phrase, meaning “All my congratulations.” To say “Congratulations on your graduation,” say “Félicitations pour ton diplôme.” “Chapeau” is another, shorter word of congratulations, and you can also sprinkle in words of good luck or good work, like “Bonne chance” or “Bien joué.”
4. How to say 'congratulations" in France: Bravo! (Congratulations/Well Done!)
Bravo is probably the most standard of the informal ways to say “congratulations” in French, and it’s something you’ll hear a lot. Like félicitations, you can use it in most situations.
5. How to say 'congratulations" in France:Bien joué! (Congratulations/Well Done/ lit. Well Played!)
As you might expect, bien joué can relate to the world of sports in the same way it does in English.
But it can also be used whenever you want to say congratulations to someone in a very informal context; particularly when wanting to compliment them on the way they did something.
6. How to say 'congratulations" in France: Chapeau!(Congratulations/Well Done/lit. Hats off to You!)
Chapeau is arguably more old-fashioned than bravo and slightly less versatile. It’s often used to say congratulations for minor successes, such as resolving an argument or cooking a tasty meal.
7. How to say 'congratulations" in Germany: Gratulation
“Gratulation” pretty much covers it, though you could say “Ich gratuliere zum bestandenen Abitur,” meaning “I congratulate you on your graduation.” To wish someone the best of luck, say “Herzlich Glückwunsch,” or “Alles Gute.”
8. How to say 'congratulations" in Italy: Congratulazioni
This is an easy one to remember: “Congratulazioni” means “Congratulations” in Italian, but if you want to talk about graduation specifically, you can say “Congratulazioni per la tua laurea.” Fun fact: Laurea shares the same root as laurel wreath, which is given to university graduates to wear for the day. Meanwhile, “complimenti” or “bravo” both mean “well done.”
9. How to say 'congratulations" in Italy: Complimenti!
Complimenti! (well done!) is the most common way to say congratulations in Italian.
It literally translates to “compliments” and lets you acknowledge what the other speaker has achieved. Because complimenti is such a versatile saying, you can use it to congratulate someone on anything from a wedding to a job promotion.
Additionally, Italians use complimenti to convey a sense of appreciation towards the other person. Whether you’re complimenting your friend’s new outfit or their English speaking abilities, you can use complimenti to let them know that their efforts didn’t go unrecognized, as said by FluentU.
10. How to say 'congratulations" in Italy: Bravo/a!
No matter how well you know Italian, you're probably familiar with the common saying, bravo/a (good job).
This word is even more versatile than complimenti and can be used in countless situations. Not only is bravo/a completely suitable for special occasions, it’s also a good word to use when you want to let someone know they’ve done a great job. For example, you might say bravo/a! to an English learner after they successfully string together a complex sentence in English.
Complimenti, on the other hand, would only be appropriate in that context if you followed it with an expression of praise. For example: Complimenti, parli molto bene l’inglese! (Wow, you speak English very well!)
If you wish to congratulate someone by telling them bravo/a, it’s sufficient to use the word all on its own. Remember to say bravo if you’re addressing a male speaker and brava if you’re addressing a female speaker.
11. How to say 'congratulations" in Italy: Tanta felicità!
Tanta felicità (literally: lots of happiness) can be applied to a number of different situations.
Whether you’re attending a wedding or a graduation ceremony, you can use this phrase to let the person know you wish them plenty of happiness in their future. It’s sure to help lift everyone’s spirits at the event.
12. How to say 'congratulations" in Japan: おめでとう
おめでとう (“Omedetō”) means “Congratulations” in Japanese, and 卒業おめ (“sotsugyō”) means “graduation.” Together, you’d say 卒業おめでとう (“sotsugyō omedetō”) to say “Happy graduation.” This is an informal expression; if you wanted to be more formal, you could say “Gosotsugyo omedeto gozaimasu.”
13. How to say 'congratulations" in Turkey: Tebrikler
Tebrikler is a general word for “Congratulations,” but if you want to congratulate someone specifically on their graduation, you can say “Mezuniyetini kutlarız!” “Gözünüz aydın” is another good phrase to know: It technically means “bright eyes” but is used as congratulations for something that has taken a while to achieve.
14. How to say 'congratulations" in Spain: Felicitaciones
You might recognize the root word “feliz,” which means “happy.” “Felicitaciones,” along with “Enhorabuena” (meaning “in good time”), is used to congratulate someone for a hard-earned achievement, like earning a degree. “Felicidades” also means “congratulations,” but it is used more for calendar occasions like birthdays or anniversaries.
15. How to say 'congratulations" in Russia: Поздравля́ю
Поздравля́ю (“Pozdravlyáyu!”) means “Congratulations” in Russian. You can also use Будем здоровы (“Budem zdorovi”), which is more equivalent to “Cheers.” Pro tip: Russian uses the Cyrillic script, but you can learn to read the language easily just by learning what the letters translate to in Latin script.
16. How to say 'congratulations" in Portugal: Parabéns
“Parabéns” is used to congratulate, but it can also mean “good work” or “well done.” Para is a preposition meaning to, through, or for, and ben/bon means “good” in Latin and many Latin-based languages. You can also use “congratulações” or “felicitações.”
17. Saudi Arabia: Bel rafaah uual’baneen – بالرفاه والبنين
This is used when a couple gets married. It translates to “May this marriage be filled with luxury and children”. Other variations include abbina yis3idku – “May God make you (both) happy.”, Kaleela cites.
18. How to say 'congratulations" in China: 恭喜
pinyin. gōng xǐ – literal. congratulations liberal. congratulations
In Chinese, 恭 means "respectfully; politely", 喜 means "happy", so 恭喜 together means "(I am) respectfully happy (for you)". 恭喜 is the standard way to congratulate people in Chinese. If anything good happens to someone, you can say 恭喜 to them. For example, if they got promoted, graduated, passed a test, got married, or had a baby... 恭喜 is an appropriate way of how to say congratulations in Chinese, as sy by Chinesefor.us.
19. How to say 'congratulations" in China: 恭喜你
pinyin. gōng xǐ nǐ – literal. congratulations (to) you liberal. congratulations to you
恭喜你 and 恭喜 are basically the same thing. However, since people use them so much when they say congratulations in Chinese, sometimes it might sound too automatic and not genuine. Keep reading if you want to learn more useful ways to congratulate people.
20. How to say 'congratulations" in Polish: Gratuluję!
Is basically like saying, “I congratulate you” except it’s normal to say that. I know in English no one would say “I congratulate you” but in Polish you can just that.
Gratulacje! is that same as saying in English, “Congratulations!”
| A race run, a dream job landed, a new home, a big promotion, a little victory…It’s one of life’s great joys to see someone you know accomplish what they’ve been hoping for and working toward. Sending a congratulations card with a warm handwritten message is a perfect way to honor that person and recognize their achievement. |
 | Best wishes and quotes for kids on first day at school We provide you some ‘first day at school wishes and quotes’ that will help you send your child to school with a smile on his ... |
 | Happy birthday: Best wishes and quotes for your boyfriend Happy birthday: Ladies and girls, have you ever been wanting to put into words some special sentiments for your greatest partner in your life - ... |
 | Happy birthday: Best wishes and great quotes for friends Happy birthday: Have you ever been wanting to put into words some special sentiments for your close friends who are always by your side when ... |
Erica Stephen
Article URL: https://knowinsiders.com/20-ways-to-say-congratulations-in-different-languages-25587.html
All rights reserved by KnowInsider